Uvalde Memorial Hospital | UMHealthy | April 2020

A safe delivery and a healthy baby A couple is happy they chose care close to home at UMH Expecting? Let us help you through your pregnancy journey. Call the Women’s and Newborns’ Center at 830-278-6251, ext. 1121 . ¿Está esperando un bebé? Permítanos ayudarle en su recorrido durante el embarazo. Llame al Centro de Mujeres y Recién Nacidos al 830-278-6251, ext. 1121 . SAMANTHA HARTSHORN NO PO- DÍA estar más segura de tener a su primer bebé en un gran hospital de San Antonio en lugar de hacerlo en el cercano Uvalde Memorial Hospital (UMH). “Pensé que mi bebé estaría en ma- nos más seguras”, comenta. Sin embargo, Samantha cambió de opinión. Al final del embarazo, le pi- dió a David C. “Cliff” White, M.D., un médico de medicina familiar del UMH especializado en obstetricia, que la ayudara a traer al mundo a su bebé. “Si volviera a quedarme embarazada, elegiría el UMH desde el principio”, dice Samantha. A continuación explicamos lo que motivó ese cambio de idea. PRUEBAS CONTRADICTORIAS Cuando una mujer embarazada rompe aguas entre las semanas 34 y 37, por lo general es más seguro que el bebé nazca rápidamente. De lo contrario, existe un riesgo de infección tanto para la madre como para el bebé. Sin embargo, no siempre es fá- cil para una mujer saber si ha roto aguas. A veces se produce un go- teo lento de líquido amniótico que se puede confundir con la orina. Samantha no estaba segura de si la lenta pérdida de líquido que sintió a las 37 semanas significaba que había roto aguas o no. Así que se dirigió al UMH. El Dr. White (el médico de guardia) determinó que su bolsa amniótica se había roto. Utilizó una prueba con una precisión próxima al 100%. Advirtió a Samantha sobre el riesgo de infección si no daba a luz pronto. Así que Samantha y su esposo acu- dieron rápidamente a un hospital en San Antonio. Una prueba diferente realizada allí indicó que no estaba perdiendo líquido amniótico. Samantha fue dada de alta y se le indicó que volviera solo si empe- zaban las contracciones o si perdía más líquido. Sin embargo, si los resultados de esa nueva prueba eran erróneos, Samantha corría el riesgo de con- traer una infección. LA DIFERENCIA DE LA ATENCIÓN EN LAS PEQUEÑAS CIUDADES El médico que atendió a Samantha en San Antonio nunca le devolvió sus llamadas a la mañana siguiente. “No lo tenía nada claro”, explica Samantha. Así que regresó con el Dr. White. “Él era muy organizado y amable”, dice. “Analizó todas mis preocupaciones”. Le aconsejó inducir el parto y Rylee West, la hija de la pareja, llegó al mundo en perfecto estado. “Mi esposo, que procede de una gran ciudad, se quedó sorprendido por la atención que nos dedicaron en el hospital de nuestra pequeña ciudad”, dice Samantha. SAMANTHA HARTSHORN COULDN’T have been more determined to have her first baby at a large hospital in San Antonio, rather than at nearby Uvalde Memorial Hospital (UMH). “I thought my baby would be in safer hands,” she says. But Samantha changed her mind. Late in her pregnancy, she asked David C. “Cliff” White, M.D., a UMH family medicine doctor trained in obstetrics, to deliver her baby. “If I were pregnant again, I’d choose UMH from the start,” Samantha says. Here’s what explains that change of heart. CONFLICTING TESTS When a pregnant woman’s wa- ter breaks between 34 and 37 weeks, it’s generally safer for a baby to be born quickly. Other- wise, there’s a risk of infection for both mom and baby. Still, it’s not always easy for a woman to know if her water has broken. Sometimes there’s a slow trickle of amniotic fluid that can be mistaken for urine. Samantha wasn’t sure if the slow leak of fluid she felt at nearly 37 weeks meant her water had broken or not. So she headed to UMH. Dr. White—the physician on call— determined that her amniotic sac had ruptured. He used a test that is nearly 100% accurate. He cautioned Samantha about the risk of infection if she didn’t de- liver soon. So, Samantha and her hus- band rushed to a hospital in San Antonio. A different test done there said she wasn’t leaking am- niotic fluid. Samantha was discharged and told to return only if contractions started or she leaked more fluid. However, if the results of that new test were wrong, Samantha was at risk for an infection. THE SMALL-TOWN CARE DIFFERENCE Samantha’s San Antonio doctor never returned her calls the next morning. “Nothing seemed clear,” she says. So she turned back to Dr. White. “He was so thorough and kind,” she says. “He addressed my every concern.” He advised inducing her la- bor, and Rylee West, the cou- ple’s baby daughter, arrived in perfect health. “My husband, who’s from a big city, was blown away by the care our small-town hospital pro- vided,” Samantha says. The Hartshorns—Samantha, baby Rylee and Russell—with Dr. David C. White. Los Hartshorns (Samantha, la pequeña Rylee y Russell) con el Dr. David C. White. Un parto seguro y un bebé sano Una pareja está feliz de haber elegido la atención cerca de casa en el UMH